记住言情小说网,,让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.
「已经确认并正在运行。」她温顺地回答道,「对不起,艾拉。」
「是我的错,小讨厌鬼,不是你的问题。我不应该在没有强调老祖特权的情况下,就给你设置一个新的控制程序。」
「好了,孩子们,」拉撒路说,「反正没出什么事。密涅娃,亲爱的,我想给你一点建议。你从来没有当过飞船乘客吧。」
「没有,先生。」「你会发现这和你以前经历的事都不一样。在这里,你以艾拉的名义发号施令。但是飞船的乘客从来不下命令。从来不。请你记住这一点。」然后拉撒路对我说,「多拉是一艘可爱的小飞船,艾拉,她很能干也很友好。只要你给她一点暗示,哪怕是最粗略的描述,她就能在茫茫天际找到自己的路——同时还会及时做好你的一日三餐。但是她需要得到赏识。宠爱她,告诉她她是个好姑娘,她就会像小狗一样在你身边蹭来蹭去。但如果你忽视她,她就会故意把汤撒在你身上,以此吸引你的注意力。」
「我会注意的。」我说道。
「你也需要注意,密涅娃,因为你非常需要多拉的帮助,多于她需要你的。也许你知道的东西比她多——这我相信。但是你的设计目的是充当行星行政官员的助手,而她的设计目的是为了在飞船上发挥作用……所以一旦你登上飞船,你知道的东西就不重要了。」
「我可以学习。」密涅娃伤心地说,「我可以立刻进行自我编程,在行星图书馆里学习航天学和飞船管理。我非常聪明。」
拉撒路再一次叹了口气,「你知道『麻烦』在古代中国的象形字里是怎么表达的吗?」
我承认我不知道。
「别费劲瞎猜了。就是『两个女人在一个屋顶下。』我们要遇到麻烦了。或者说,你要遇到麻烦了。密涅娃,你并不聪明,在与另外一个女人打交道时,你表现得很愚蠢。如果你想学习多维空间航天学——很好,但是不要从图书馆里学。说服多拉教你吧。但永远不要忘记,她才是飞船的女主人,别试图向她显示你有多聪明。请牢牢记住,她喜欢被人注意。」
「我会努力的,先生。」密涅娃回答道,我极少听到她用这么谦恭的态度说话,「多拉现在想让您注意她。」
「哎哟!她现在心情怎样?」
「心情不太好,拉撒路。我没有告诉她我知道您在哪里,因为我有一条永久指令,不要在不必要的情况下讨论和您有关的事。我接收了一条要转达给您的信息,当然我没有向她保证我能把这条信息转达给您。」
「做得好。艾拉,我的遗嘱文件里有一条,要在不损害多拉功能的情况下,消除多拉记忆里有关我的一切内容。可你从那个廉价旅馆里把我揪了出来,这么干引起的麻烦已经开始蔓延了。她醒了,所有的记忆完好无损,她可能吓坏了。密涅娃,什么消息?」
「这个消息有几千字,拉撒路,但主要的意思很短。您想先听听这个吗?」
「好的,先概括地讲讲。」
「多拉想知道您在哪里,什么时候去看她。剩下的就是一些象声词和没有什么实际语义但却充满感情的词——我指的是用几种语言表达的咒骂……」
「哎哟,天哪。」
「——其中还有一种语言我听不懂,但根据上下文和说话的方式,我推测话的意思大致相同,不过语气更强烈一些。」
拉撒路的一只手捂在脸上。「多拉在用阿拉伯语骂人。艾拉,这比我想象的更糟糕。」
「先生,您是否需要我复述一下不在我语汇库中的那种语言?或是想听完整的留言?」
「不,不,不!密涅娃,你骂人吗?」
「我从来没碰到什么事需要骂人,拉撒路。但多拉骂人的技巧给我留下了深刻印象。」
「别责怪多拉;在她还小的时候,她受到了很坏的影响。我的影响。」
「允许我把她的信息保存在我的永久记忆库里吗?这样在需要的时候,我也可以骂人了。」
「不允许。如果艾拉想让你学骂人的话,他会自己教你的。密涅娃,你能否在我的飞船和这个套间之间连上电话线?艾拉,我还是现在就处理这件事比较好;情况不会自己好转的。」
「拉撒路,如果你需要,我可以为你装上标准的电话线路。多拉还可以通过套间里我使用的对讲系统立即与你通话。」
「哦。好的!」
「是否需要我提供全息图像信号?或者光是声音信号就足够了?」
「声音就够了。你们也能听到吗?」
「如果你允许的话,拉撒路。但如果你希望,你也可以进行私人通话。」