第三章(6)

记住言情小说网,,让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.

蒙克吃了一惊。曾经有人在走廊上指着这人和他提起过,此人是行动部的一个大人物,是新上任的苏联东欧处反间谍科的苏联组负责人。

蒙克惊讶的是,这个人看上去太普通了。他们俩身高差不多,都是六英尺差两英寸,但对方虽然只比他大了九岁,身体状况却不太好。蒙克注意到他头上抹了厚重的发油,头发整齐地从前额梳到脑后,嘴唇苍白乏力,上唇还被一层浓密的小胡子覆盖着,近视的一双眼睛如猫头鹰般瞪着他。

“在肯尼亚待了三年。”蒙克解释了晒黑的原因。

“然后又回到了寒冷的华盛顿,嗯?”那人说。蒙克对他产生了一种不好的感觉。对方的眼睛里含有一丝嘲讽。我比你聪明多了,那双眼睛似乎在这样说,我真的极其聪明。

“是的,先生。”蒙克回答。一只被烟熏黄的手伸了过来,蒙克除了注意到对方的烟瘾,还看到了对方鼻头上那一丛丛弯弯曲曲的毛细血管——这往往意味着饮酒过度。他站起来,绽出一丝微笑,打字间的姑娘们私下里认为他的微笑特别迷人。

“那么你就是……”那人说。

“蒙克。杰森·蒙克。”

“很高兴认识你,杰森。我是奥尔德里奇·埃姆斯。”

通常,使馆工作人员星期六是不用上班的,更不用说这样一个炎热的夏日周六了。多数人一般会去林中或乡下度周末,但总统的死讯给他们增加了额外的工作,即使周末也要去上班。

那天上午,假如雨果·格雷的汽车发动起来了,那么许多后来要死的人都不会死去,这世界也会朝着另一个方向发展。但是,他汽车上的点火装置出了故障,尽管格雷再三尝试,还是没把汽车发动起来,他只好跑向快要开到院子大门栏杆处的红色路虎,敲了敲车窗玻璃。西莉亚·斯通让他搭上了车。

他坐到她的旁边,她驾车转弯进入库图佐夫斯基大街,经过乌克兰大酒店,朝阿尔巴特和克里姆林宫方向驶去。他的脚后跟踩到了什么东西,于是弯腰捡了起来。

“你要竞购《消息报》吗?”他问道。她瞟了一眼,认出了他手里拿着的文件。

“噢,天哪,是我昨天打算扔到垃圾桶里去的东西。一个疯老头把它扔进汽车,吓得我差点魂都没了。”

“又是一份请愿书,”格雷说,“没完没了的。当然,通常是为了得到签证。”他翻开黑色封面,去看标题页。“哦,好像是关于政治的。”

“太好了。我是‘疯子先生’,这是我拯救世界的宏图,把它交给大使。”

“他是这么说的吗?把它交给大使?”

“是啊,还说谢谢啤酒。”

“什么啤酒?”

“我怎么知道?他是个疯子。”

格雷读完标题页,又翻开来看了几页。他安静了下来。

“确实是关于政治的,”他说,“像是某种宣言。”

“你想要就拿去好了。”西莉亚说。他们已经把亚历山德罗夫斯基花园抛在了后面,转弯后朝石桥驶去。

雨果·格雷打算快速浏览一下这份没人要的东西,然后扔进废纸篓里去,可看了十页之后,他站起来,决定去见一下那位足智多谋的站长,一个精明的苏格兰人。

为了防止被窃听,站长的办公室每天都要打扫,但真正秘密的会议,总是安排在“泡沫室”里举行。这个有着奇怪名称的房间其实是个会议室,悬空吊在钢筋横梁上,关上房门后,房间四周的间隙会被空气填满。泡沫室里里外外定期会进行打扫,被视为敌对情报机构无法窃听的场所。格雷感觉站长办公室还是不够安全,他要求去泡沫室。

“是吗,小伙子?”站长说。

“嗯,乔克,我不知道这是不是在浪费您的时间。也许是吧,对不起。可是,昨天发生了一件奇怪的事情。一位老人把这个东西扔进了西莉亚·斯通的汽车。您知道吗?就是当新闻随员的那个姑娘。也许根本不是什么重要的东西……”

他的声音渐渐轻下去,站长从半月形镜片的上方看着他。

“扔进了她的汽车?”他温和地问道。

“她是这么说的。那人一把拉开车门,把这个扔进汽车,请她转交给大使,然后就走了。”

站长伸手接过文件,黑色的封面上有两个格雷的脚印。

“是什么人?”他问道。

“老头,衣衫褴褛,留着胡茬,像一个流浪汉。把她吓得半死。”

“也许是请愿书。”

“她就是这么认为的。她本打算把它扔掉,但今天上午我搭了她的车。我在路上看了其中的一些内容,似乎政治性很强。里面的标题页上盖有爱国力量联盟的标志印章,看上去像是伊戈尔·科马罗夫起草的。”